Chinese Rocks

我期待

wǒ qí dài

期qí 待dài ：look forward to, expect, await

歌手： 張雨生

gē shǒu ：zhāng yŭ shēng

歌gē 手shǒu ：singer

我期待　有一天我會回來

wǒ qí dài ，yǒu yì tiān wǒ huì huí lái

有yǒu 一yì 天tiān ：one day

回到我最初的愛

huí dào wǒ zuì chū de ài

最zuì 初chū ：first, initial

愛ài ：love

回到童貞的神采

huí dào tong zhēn de shén căi

童tóng 貞zhēn ：childlike

神shén 采căi ：look, expression

我期待  有一天我會明白

wǒ qí dài  yǒu yì tiān wǒ huì míng bái

明míng 白bái ：understand

明白人世的摯愛

Míng bái rén shì de zhì ài

人rén 世shì ：world

摯zhì 愛ài ：beloved

明白原始的情懷

Míng bái yuán shǐ de qíng huái

原yuán 始shǐ ：original,   first

情qíng 懷huái ：feelings

我情願　分合的無奈

wǒ qíng yuàn ，fēn hé de wú nài

情qíng 願yuàn ：prefer,   rather

分fēn：separate, part

合hé ：be together

無wú 奈nài  ：helpless

能換來春夜的天籟

Néng huàn lái ，chūn yè de tiān lài

換huàn 來lái ：exchange

春chūn 夜yè ：the night of spring

天tiān 籟lài ：sounds of   nature

我情願　現在與未來

wǒ qíng yuàn  xiàn zài yŭ wèi lái

未wèi 來lái ：future

能充滿秋涼的爽快

Néng chōng măn qiū liáng de shuăng kuài

充chōng 滿măn ：full

秋qiū 涼liáng ：the cool of autumn

爽shuăng 快kuài ：cheerful, pleasant

SAY GOODBYE SAY GOODBYE

前前後後　迂迂迴迴地試探

Qián qián hòu hòu   yū yū huí huí de shì tàn

迂yū 迂yū 迴huí 迴huí ：mazy

試shì 探tàn ：sound out

SAY GOODBYE SAY GOODBYE

昂首闊步　不留一絲遺憾

Áng shǒu kuò bù   bù liú yì sī yí hàn

昂áng 首shǒu 闊kuò 步bù ：swagger

留liú ：keep

一yì 絲sī ：a little, a trace

遺yí 憾hàn ：pity