30秒的等待
sān shí miăo de děng dài 

650步的距離
liù băi wŭ shí bù de jù lí 

第4章
dì sì zhāng 

222號公車
èr èr èr hào gōng chē 

MP3第87首歌
"MP3" de dì bā shí qī shǒu gē 

失眠到3:30
shī mián dào sān diăn sān shí fēn 

15站
shí wŭ zhàn 

遺忘的第9把傘
yí wàng de dì jiŭ b瞖săn 

6樓
liù lóu 

穿新鞋第1天
chuān xīn xié dì yī tiān 

1個人
yí ge rén 

M: 小姐,你坐到我的位置了。
xiăo jiě ,nǐ zuò dào wǒ de wèi zhì le 。
 
F: 先生,你有訂位嗎?
xiān shēng ,nǐ yǒu dìng wèi mā ?
 
M: 當然。
dāng rán 。
 
F: 那上面是什麼?
nà shàng miàn shì shé me ?
 
M: 是外星人接收器。
shì wài xīng rén jiē shōu qì 。
 
F: 那左邊呢?
nà zuǒ biān ne ?
 
M: 是看超過10秒就會掉淚的夕陽。
shì kàn chāo guò shí miăo jiù huì diào lèi de xì yáng 。

2個人
liăng ge rén 
 
2個人,一起數到10
liăng ge rén ,yì qǐ shù dào shí 
 
 


30秒的等待
Waiting for 30 seconds.

650步的距離
The distance of 650 setps.

第4章
Chapter 4

222號公車
Bus route 222

MP3第87首歌
The 87th song in MP3

失眠到3:30
Stayed up until 3:30am

15站
The 15th stop

遺忘的第9把傘
The 9th umbrella has been forgotten.

6樓
6th floor
 
穿新鞋第1天
The first day wear the new shoes.
 
1個人
1 person.
 
 
M: 小姐,你坐到我的位置了。
M: Miss, you are in my seat.
 
F: 先生,你有訂位嗎?
F: Sir, did you reserve this table?
 
M: 當然。
M: Of course.
 
F: 那上面是什麼?
F: what's that up there?
 
M: 是外星人接收器。
M: the machine that recieves alien signals. 

F: 那左邊呢?
F: What's in the left then?

M: 是看超過10秒就會掉淚的夕陽。
M: It's the sunset. If you watch it over 10 seconds, it will make you cry.

2個人
2 people.
 
2個人,一起數到10
2 people, countdown to 10 together.





arrow
arrow
    全站熱搜

    mechakuchayo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()